Unser Team hat die Wartungsarbeiten erfolgreich abgeschlossen und ist bereits dabei, alle verzögerten Zahlungen auszuführen. Im Laufe der nächsten Stunden sollten alle Zahlungen auf dem aktuellen Stand sein. Solltest du dennoch feststellen, dass etwas nicht so funktioniert, wie es sollte, wende dich bitte direkt an unseren Support. Wir entschuldigen uns für die Verzögerungen und bedanken uns für deine Geduld und dein Verständnis. Ab jetzt läuft alles wieder wie gewohnt – nur schneller!
Our maintenance work is now complete and we’re processing all delayed payments. In the course of the next few hours, all payments should be up to date. If you find that something isn’t working as it should, please contact our support team. We apologise for the delays and thank you for your patience and understanding. And now, back to business as usual – only faster.
Olemme saaneet huoltotyöt tehtyä ja käsittelemme viivästyneitä maksuja seuraavien tuntien aikana. Jos huomaat, että jokin ei toimi kuten sen pitäisi, ota yhteyttä asiakastukeemme. Pahoittelemme viivästystä huoltotöissä. Kiitos kärsivällisyydestäsi. Nyt takaisin hommiin – entistä nopeammin!
Posted Oct 05, 2022 - 15:08 EEST
Update
Ongoing maintenance work The maintenance is still ongoing. We will send you an update as soon as our work is complete and process all delayed payments once we’re done. All other services working as normal.
Huoltotyöt jatkuvat yhä Huoltotyöt jatkuvat edelleen. Kerromme, kun huolto on tehty ja käsittelemme viivästyneet maksut heti huoltotöiden päätyttyä. Muut palvelut toimivat normaalisti.
Die Wartungsarbeiten laufen noch Die Wartungsarbeiten dauern weiter an. Wir senden ein Update, sobald unsere Arbeit abgeschlossen ist und führen im Anschluss alle verzögerten Zahlungen so schnell wie möglich aus. Alle anderen Features von Holvi funktionieren wie gewohnt.
Posted Oct 04, 2022 - 16:52 EEST
In progress
Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Posted Oct 04, 2022 - 12:25 EEST
Scheduled
Maintenance work From Friday 30 September at 11:00 EEST to Tuesday 4 October we’ll be carrying out essential maintenance work. Outgoing payments will be delayed, and processed once our work is complete. All other services will continue working as normal.
Huoltotöitä Holvissa Teemme tärkeitä huoltotöitä Holvissa. Huoltotyöt alkavat perjantaina 30.9. klo 12 ja kestävät tiistaihin 4.10. asti. Lähtevät maksut viivästyvät huoltotöiden vuoksi ja ne käsitellään vasta huoltotöiden päätyttyä. Muut palvelut toimivat normaalisti.
Wichtige Wartungsarbeiten Von Freitag, den 30. September um 11:00 Uhr bis einschließlich Dienstag, den 4. Oktober modernisieren wir unsere Zahlungsinfrastruktur. Ausgehende Zahlungen werden sich verzögern und erst nach den Wartungsarbeiten wieder durchgeführt. Alles andere funktioniert wie gewohnt.
Posted Oct 04, 2022 - 12:24 EEST
This scheduled maintenance affected: SEPA Payments.